一、投资活动报告制度的法律依据
– 2020 年投资法
– 政府于 2021 年 3 月 26 日签发的第 31/2021/ND-CP 号议定明细说明并指导了《投资法》多项条款的实施。
–政府于2021 年 12 月 28 日签发的第 122/2021/ND-CP 号议定规定于计划投资领域行政违法行为处罚。
– 计划投资厅于 2021 年 4 月 9 日签发的第 03/2021/TT-BKHDT 号通知规定于与越南投资活动、越南对外投资以及投资促进相关的范本及报告。
– 于2023年6月30日签发的第05/2023/TT-BKHDT号通知规定于投资监督及评估报告的范本；在线报告制度及监督信息系统的管理及运行，国有资本投资方案及项目的投资评价。
- 二. 为外资公司提交投资报告的流程
在根据投资执照（IRC）实施投资项目期间，实施项目的投资者/经济组织的义务之一是向省级投资登记机关及统计机关提交关于季度及年度项目活动情况的投资活动报告。
因此，报告将在国家投资信息系统上在线处理，并直接以书面形式提交。
- 对于监督报告
实施项目的经济组织的代表应在以下期限内将其提交给计划投资厅或当地工业区/经济区/出口加工区（项目获得许可的地方）管理处：
– 6个月报告：报告年度7月10日之前。
– 年度报告：次年2月10日之前。
– 调整项目前报告。
监督及评估报告范本，可以参考第 05/2023/TT-BKHDT号 通知。
- 对于在线投资报告
在本文中，我们将辅导您完成创建用户名及在线提交投资报告的注册过程，具体如下：
步骤1：检查计划投资厅网站：https://fdi.gov.vn/_layouts/OGPortalLogin2010/LoginMPI.aspx
然后按“Tại đây”（此处）下载项目报告用户名申请表（详见下图）。
步骤2：填写申请表上的所有信息，然后签名并盖章。
步骤3：向计划投资厅或当地工业区/经济区/出口加工区（项目获得许可的地方）管理处向投资登记机关申报， 直接提交或公文提交（寄快递）
步骤4：等待结果：项目报告用户名将由当地机关处理，登录用户名及密码将发送至贵司在申报表上注册的邮箱。
项目实施经济组织代表获得系统用户名登录后，将通过国家投资信息系统定期报告。 因此，提交具体投资报告的截止日期：
(i) 季度报告：在季度第一个月10日前提交。
(ii)年度报告：报告年度次年3月31日前提交。
如果投资者未能提交或提交缺失的报告，根据具体情况，公司将受到01报告最高50,000,000越南盾的行政处罚。 可见，实施投资报告是投资者在越南实施项目时需要注意的一项非常重要的义务。
如果贵司需要寻找在投资领域有经验的顾问单位，请联系我们。
请联系金旭公司：
交易地址：河内市 黄梅郡 黄烈坊 黄烈街2/6角1号。
Email: consultant@kimhuc.com
Tel: +84-243-64 54054 Hotline: 086.797.7764
QR:
